Примеры употребления "Фондова" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все21 фондовый21

показать все

Біржовий спонсор - Варшавська фондова біржа. Биржевой спонсор - Варшавская фондовая биржа.

Теги: нафта, інвестор, фондова біржа Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа

Нью-йоркська фондова біржа закрилась. Нью-Йоркская фондовая биржа закрыта.

Перша фондова торгівельна система (ПФТС); Первая фондовая торговая система (ПФТС);

Лондонська Фондова Біржа переходить на Linux Лондонская Фондовая Биржа переходит на Linux

У Подгориці знаходиться чорногорська фондова біржа. В Подгорице находится черногорская фондовая биржа.

Наступним учасником РЦБ є фондова біржа. Следующим участником РЦБ является фондовая биржа.

учасником ВАТ "Міжрегіональна фондова спілка" (МФС); участником ОАО "Межрегиональный фондовый союз" (МФС);

Американська фондова біржа (American Stock Exchange); Американская фондовая биржа (American Stock Exchange);

Публічне акціонерне товариство "Фондова біржа" Перспектива "; Публичного акционерного общества "Фондовая биржа" Перспектива ";

Прикладом є Нью-Йоркська фондова біржа. Примером является Нью-йоркская фондовая биржа.

• Придніпровська фондова біржа (ПФБ, м. Дніпропетровськ). • Приднепровская фондовая биржа (ПФБ, г. Днепропетровск).

7 липня китайська фондова система обвалилася. 7 июля китайская фондовая система обвалилась.

Московська фондова біржа опублікує дані ICO Московская фондовая биржа опубликует данные ICO

Шанхайська фондова біржа (Shanghai Stock Exchange); Шанхайская фондовая биржа (Shanghai Stock Exchange);

Нью-Йоркська фондова біржа перейшла на Linux Нью-Йоркская фондовая биржа перешла на Linux

Українська міжнародна фондова біржа - на Володимирській, 77а; Украинская международная фондовая биржа - на Владимирской, 77а;

У Франції головною є Паризька фондова біржа. Во Франции главным является Парижская фондовая биржа.

В 1773 році утворюється Лондонська фондова біржа. В 1773 году образуется Лондонская фондовая биржа.

У 1993 в Асунсьйоні відкрилася фондова біржа. В 1993 в Асунсьоне открылась фондовая биржа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ