Примеры употребления "ФФУ" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все22 ффу22
ФФУ дискваліфікувала двох футболістів "Шахтаря" ФФУ дисквалифицировала двух футболистов "Шахтера"
Інспектор ФФУ - Сергій Дзюба (Київ). Инспектор ФФУ - Сергей Дзюба (Киев).
Делегат ФФУ: Віктор Шаленко (Харків). Инспектор ФФУ - Виктор Шаленко (Харьков).
"Гірники" долучилися до акції ФФУ. "Горняки" присоединились к акции ФФУ.
Делегат ФФУ: Борис Воскресенський (Київ). Делегат ФФУ - Борис Воскресенский (Киев).
Таке рішення прийняв КДК ФФУ. Такое решение принял КДК ФФУ.
Делегат ФФУ - Андрій Прохорович (Суми). Делегат ФФУ: Андрей Прохорович (Сумы).
Делегат ФФУ - Микола Кузнецов (Хмельницький). Делегат ФФУ - Николай Кузнецов (Хмельницкий).
Інспектор ФФУ: Віталій Звягінцев (Донецьк). Инспектор ФФУ: Виктор Звягинцев (Донецк).
Делегат ФФУ: Віктор Головко (Дніпропетровськ). Инспектор ФФУ - Виктор Головко (Днепропетровск).
Нагадаємо, ФФУ обрала віце-президентом Холодницького. Напомним, ФФУ избрала вице-президентом Холодницкого.
Офіцер безпеки ФФУ - Максим Степаненко (Луганськ). Офицер безопасности ФФУ - Максим Степаненко (Хмельницкий).
Офіцер безпеки ФФУ - Анатолій Шинкаренко (Дніпро). Офицер безопасности ФФУ - Анатолий Шинкаренко (Днепр).
Ці організації є колективними членами ФФУ. Эти организации являются коллективными членами ФФУ.
Директор матчу ФФУ - Владислав Іщенко (Запоріжжя). Директор матча ФФУ - Владислав Ищенко (Запорожье).
Таке рішення сьогодні прийняв КДК ФФУ. Такое решение сегодня принял КДК ФФУ.
Першим президентом ФФУ став Віктор Банніков. Первым руководителем ФФУ стал Виктор Банников.
Рішення КДК ФФУ залишається в силі. Решение КДК ФФУ остается в силе.
Сподіваємося, що ФФУ перегляне своє рішення. Надеемся, что ФФУ пересмотрит свое решение.
Раніше фанати пригрозили спалити будівлю ФФУ. Ранее фанаты пригрозили сжечь здание ФФУ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!