Примеры употребления "Уральські" в украинском с переводом "уральский"

<>
Переводы: все10 уральский10
Вугіллям Уральські гори порівняно бідні. Углем Уральские горы сравнительно бедны.
Засновник команди КВК "Уральські пельмені". Основатель команды КВН "Уральские пельмени".
Переможцем стала команда "Уральські знавці". Победителем стала команда "Уральские знатоки".
1993 - заснування команди "Уральські пельмені". 1993 - основание команды "Уральские пельмени".
Так утворилися Уральські гори, Тянь-Шань. Так образовались Уральские горы, Тянь-Шань.
Завод "Уральські самоцвіти" - відоме каменерізне виробництво. Завод "Уральские самоцветы" - известное камнерезное производство.
У команді "Уральські пельмені" з дня заснування. В команде "Уральские пельмени" со дня основания.
уральські - індоєвропейські 151 семіто-хамітські - картвельські 86 уральские - индоевропейские 151 семито-хамитские - картвельские 86
уральські - індоєвропейські 6.6 семіто-хамітські - картвельські 11.6 уральские - индоевропейские 6.6 семито-хамитские - картвельские 11.6
уральські - семіто-хамітські 7.4 дравідійські - картвельські 18.5 уральские - семито-хамитские 7.4 дравидийские - картвельские 18.5
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!