Примеры употребления "Трамп" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все30 трамп30

показать все

Трамп заборонить продаж напівавтоматичної зброї Трамп запретит продажу полуавтоматического оружия

Марк Гінзбург і Дональд Трамп Марк Гинзбург и Дональд Трамп

Трамп - борець із радикальним націоналізмом? Трамп - борец с радикальным национализмом?

Трамп представить Конгресу "Кремлівську доповідь" Трамп представит Конгрессу "Кремлевский доклад"

Трамп попросив нас ", - зауважила Мей. Трамп попросил нас ", - сказала Мэй.

Трамп назвав Манафорта "гарною людиною" Трамп назвал Манафорта "хорошим человеком"

Ніякої поваги ", - написав Трамп в Twitter. Никакого уважения ", - написал Трамп в Twitter.

Трамп пригнічений людьми своїми емоційними промовами. Трамп подавил людей своими эмоциональными речами.

Трамп назвав Обаму засновником "Ісламської Держави" Трамп назвал Обаму создателем "Исламского государства"

Трамп назвав зустріч з Путіним чудовою. Трамп назвал встречу с Путиным замечательной.

Папа Римський і Трамп також цілуються. Папа Римский и Трамп также целуются.

Трамп вступив у змову з Путіним? Трамп вступил в сговор с Путиным?

Події в Єревані та скандальний Трамп. События в Ереване и скандальный Трамп.

Трамп - переконаний лобіст інтересів американського бізнесу. Трамп - убежденный лоббист интересов американского бизнеса.

Дональд Трамп неодноразово відкидав ці звинувачення. Дональд Трамп неоднократно отвергал эти обвинения.

Противником Клінтон стане республіканець Дональд Трамп. Противником Клинтон станет республиканец Дональд Трамп.

Адже кінцеве рішення ухвалює президент Трамп. Ведь конечное решение принимает президент Трамп.

Жорстокість талібів не переможе ", - сказав Трамп. Жестокость талибов не победит ", - заверил Трамп.

Знаменитості лише погіршують ситуацію ", - зазначив Трамп. Знаменитости только ухудшают ситуацию ", - отметил Трамп.

Дональд Трамп з братами і сестрами. Дональд Трамп с братьями и сестрами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ