Примеры употребления "Товсті" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все18 толстый18
Вуха товсті, короткі, широкі, округлі. Уши короткие, толстые, широкие и округлые.
Кістки скелета товсті і міцні. Кости скелета толстые и прочные.
Сережки товсті, пухнасті, майже сидячі. Сережки толстые, пушистые, почти сидячие.
Зріла дамочка любить товсті пеніси Зрелая дамочка любит толстые пенисы
Про це свідчать зубчасті товсті стіни. Об этом свидетельствуют зубчатые толстые стены.
Товсті, Волохаті кицьки, Прихована камера, Вуаєризмом Толстые, Волосатые киски, Скрытая камера, Вуаеризм
Товсті короткі сосиски відомі як сардельки. Толстые короткие сосиски известны как сардельки.
Нанесення фарби проводиться на товсті пасма. Нанесение краски производится на толстые пряди.
Зрілі тітки, Товсті, БДСМ, Нейлонові, Бондаж Зрелые тетки, Толстые, БДСМ, Нейлоновые, Бондаж
Смішні відео, Товсті, Військовий, Російське порно Смешные видео, Толстые, Военный, Русское порно
Товсті, Прихована камера, Вуаєризмом, Фут фетиш Толстые, Скрытая камера, Вуаеризм, Фут фетиш
Підземна будівля мала товсті, термостійкі стіни. Подземная часть имела толстые, термостойкие стены.
Пластинки вільні, густі, широкі, товсті, жовті. Пластинки свободные, густые, широкие, толстые, желтые.
Товсті стіни палацу прорізані прямокутними вікнами. Толстые стены дворца прорезаны прямоугольными окнами.
Задні ноги дуже потужні та товсті. Задние ноги очень мощные и толстые.
1.5mm Товсті гофрований оцинкований сталевий лист 1.5mm Толстые гофрированный оцинкованный стальной лист
Черешки товсті, довжиною 28-35см, світло-зеленого кольору. Черешки толстые, длиной 28-35см, светло-зеленого цвета.
Їх величезні щелепи були досить потужні, щоб перекушувати товсті кістки. У них чрезвычайно сильные челюсти, позволяющие перекусывать очень толстые кости.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!