Примеры употребления "Текстури" в украинском с переводом "текстура"

<>
Переводы: все59 текстура59
поліпшення тону і текстури шкіри; улучшение тона и текстуры кожи;
Різні кольори і текстури, наявні Различные цвета и текстуры, имеющиеся
деталізовані текстури та прекрасна графіка. детализированные текстуры и прекрасная графика.
Тканини ніжки зазвичай щільної текстури. Ткани ножки обычно плотной текстуры.
Варіть до гладкої медової текстури. Варите до гладкой медовой текстуры.
3D-сканери з відображенням текстури 3D-сканеры с отображением текстуры
Гладка поверхня або алмаз текстури Гладкая поверхность или алмаз текстуры
Відмінності текстури та / або візерунка мінімальні. Различия текстуры и / или узора минимальны.
органолептичних показників текстури і смаку печива; органолептических показателей текстуры и вкуса печенья;
Пошкоджені елітри тепер мають власні текстури Поврежденные элитры теперь имеют собственные текстуры
Нанесення кремоподібної текстури легко піддається управлінню. Нанесение кремообразной текстуры легко поддается управлению.
Неправильні текстури, призначені в декількох областях Неправильные текстуры, назначенные в нескольких областях
Фони (Текстури) - Фото, картинки, малюнки, зображення Фоны (Текстуры) - Фото, картинки, рисунки, изображения
Текстури дерева з високим (великим) дозволом Текстуры дерева с высоким (большим) разрешением
текстури - векторний кліпарт - artalbum.org.ua текстуры - векторный клипарт - artalbum.org.ua
Покращення кольору, текстури шкіри, розгладження зморшок; Улучшение цвета, текстуры кожи, разглаживание морщин;
Орнаменти текстури з візерунка 7 на 6 Орнаменты текстуры с узора 7 на 6
Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 5x2 Примеры орнамента текстуры с узора размером 5x2
Орнаменти текстури з візерунка 3 на 2 Орнаменты текстуры с узора 3 на 2
Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 4x3 Примеры орнамента текстуры с узора размером 4x3
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!