Примеры употребления "Таблетки" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все110 таблетка110
Діоксид хлору таблетки в упаковці Диоксид хлора таблетки в упаковке
Природні таблетки для зменшення апетит Природные таблетки для снижения аппетита
Capsiplex: кращий втрата ваги таблетки Capsiplex: Лучшая Потеря веса таблетки
нітрид кремнію керамічні куленепробивні таблетки нитрид кремния керамические пуленепробиваемые таблетки
Таблетки від кліщів для собак. Таблетки от клещей для собак.
Таблетки слід приймати, запиваючи рідиною. Таблетки следует принимать, запивая жидкостью.
TCCA плавальний басейн хлорні таблетки TCCA плавательный бассейн хлорные таблетки
Таблетки від проносу у дорослих. Таблетки от поноса у взрослых.
Таблетки від паління Корида Плюс Таблетки от курения Коррида Плюс
Аспірин - таблетки не для дітей! Аспирин - таблетки не для детей!
Коли протизаплідні таблетки не працюють? Когда противозачаточные таблетки не работают?
Зовнішній вигляд: порошок, гранула, таблетки Внешний вид: порошок, гранула, таблетки
Що ефективніше уколи або таблетки? Что эффективнее уколы или таблетки?
Протизаплідні таблетки - наскільки вони ефективні? Противозачаточные таблетки - насколько они эффективны?
Таблетки для кращого чоловічого оргазму Таблетки для лучшего мужского оргазма
Таблетки дають 100% перевірений результат. Таблетки дают 100% проверенный результат.
Що ефективніше: таблетки або уколи? Что лучше - таблетки или уколы?
Де купити анаболічних стероїдів Таблетки Где купить анаболических стероидов Таблетки
Таблетки ізопринозин мають термін придатності. Таблетки Изопринозина имеют срок годности.
добова доза - 2-4 таблетки. суточная доза - 2-4 таблетки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!