Примеры употребления "Східна конференція" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Східна конференція обіймає Торонто, Гамільтон, Ст. Восточная конференция занимает Торонто, Гамильтон, Ст.

Конференція "Менеджмент стоматологічних центрів" Конференция "Менеджмент стоматологических центров"

Східна піднесена частина покрита льодовиковим куполом. Восточная возвышенная часть покрыта ледниковым куполом....

Десята ювілейна конференція відбудеться в Києві. Десятая юбилейная конференция состоится в Киеве.

європейська та східна зброя і обладунки - 2370; европейское и восточное оружие и доспехи - 2370;

Конференція "Академічна доброчесність: практики українських ВНЗ" Конференция "Академическая добродетель: практики украинских ВУЗов"

Східна Македонія і Фракія - Греція Восточная Македония и Фракия - Греция

Microsoft Inspire - конференція, котра надихає Microsoft Inspire - конференция, которая вдохновляет

Східна частина вкрита тропічними лісами. Восточная часть покрыта тропическими лесами.

Перша Світова війна, Паризька мирна конференція. Первая мировая война и Парижская мирная конференция.

Невелика східна частина - вулканічне плато; небольшая восточная часть - вулканическое плато;

Успішно відбулася кіберспортивна конференція eSPORTconf Ukraine 2017! Успешно состоялась киберспортивная конференция eSPORTconf Ukraine 2017!

У ньому розмістилася східна ставка Гітлера. В нём разместилась восточная ставка Гитлера.

Капеланська конференція 2017 у КБС Капелланская конференция 2017 в КБС

Східна Європа як "Зелений Інтернаціонал" Восточная Европа как "Зеленый Интернационал"

VII Міжнародна науково-практична конференція НАНР VІІ Международная научно-практическая конференция НАНР

Назва Церкви Східна Аламеда церква Христа Название церкви Восточная Аламеда церковь Христа

Міжрегіональна конференція "Артеріум" і "Галичфарм" Межрегиональная конференция "Артериум" и "Галичфарм"

східна шоу-програма на ходулях восточная шоу-программа на ходулях

Конференція проходила за такими напрямками: 1. Конференция прошла по следующим направлениям: 1.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ