Примеры употребления "Стівена" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все19 стивен19

показать все

Першим був "Че" Стівена Содерберга. Первым был "Че" Стивена Содерберга.

Шанувальникам Стівена Кінга виключно щастить! Поклонникам Стивена Кинга исключительно везет!

Ентоні Маккарті, "Всесвіт Стівена Хокінга" Энтони МакКартен - "Вселенная Стивена Хокинга"

трилер "Секретне досьє" Стівена Спілберга; триллер "Секретное досье" Стивена Спилберга;

Екранізують роман Стівена Кінга "Протистояння" Экранизируют роман Стивена Кинга "Противостояние"

Криворізька драма у стилі Стівена Кінга. Криворожская драма в стиле Стивена Кинга.

На рахунку Стівена Каррі 22 очки. На счету Стивена Карри 22 очка.

Йому і присвячений фільм Стівена Хопкінса. Ему и посвящён фильм Стивена Хопкинса.

"Спіймай мене, якщо зможеш" Стівена Спілберга. "Поймай меня, если сможешь" Стивена Спилберга.

Екранізація оповідання Стівена Кінга "М'ясорубка". Экранизация произведения Стивена Кинга "Мясорубка".

Відкриття, яке зробило Стівена Хокінга знаменитим: Открытие, которое сделало Стивена Хокинга знаменитым:

Ігри Стівена Спілберга отримали безліч нагород. Игры Стивена Спилберга получили множество наград.

фільм Стівена Содерберга "Тринадцять друзів Оушена"; фильм Стивена Содерберга "Тринадцать друзей Оушена";

Джордж Хакслі - батько Стівена і Крістіана. Джордж Хаксли - отец Стивена и Кристиана.

ТОП-5 прогнозів та теорій Стівена Гокінга. ТОП-5 прогнозов и теорий Стивена Хокинга.

У Стівена Сіґала є також сербське громадянство. У Стивена Сигала также есть сербское гражданство.

Дивись також останнє інтерв'ю Стівена Хокінга: См. также последнее интервью Стивен Хокинг:

У Стівена рано проявився інтерес до кіно. У Стивена рано проявился интерес к кино.

Кримінальна комедія "Удача Лохана" - нова робота режисера Стівена Содерберга. Новый трейлер криминальной комедии "Удача Логана" от режиссера Стивена Содерберга.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ