Примеры употребления "Стрілка" в украинском с переводом "стрелка"

<>
Переводы: все46 стрелка23 стрелок23
Годинникова стрілка наближається до півночі... Часовая стрелка близится к полночи...
В Одесі затримали "неадекватного стрілка" В Одессе задержали "неадекватного стрелка"
Зупинивши стрілка, його передали правоохоронцям. Остановив стрелка, его передали правоохранителям.
Півмарафон "Арабатська стрілка" 2019 - ВсеПробеги Полумарафон "Арабатская стрелка" 2019 - ВсеПробеги
Стрілка для управління Angry Birds Стрелка для управления Angry Birds
Арабатська стрілка: перетворення на межі Арабатская стрелка: преобразования на грани
"стрілка приладу зрушилася на 3 розподілу". "стрелка прибора сдвинулась на 3 деления".
Правоохоронці вже затримали і допитали стрілка. Милиция уже задержала и допросила стрелка.
Стрілка оформлена в традиційному стилі "toutoute". Стрелка оформлена в традиционном стиле "toutoute".
Стрілка залишила після себе численне потомство. Стрелка оставила после себя многочисленное потомство.
Стрілка - 47-річного Олександра Пояркова - застрелили. Стрелка - 47-летнего Александра Пояркова - застрелили.
Стрілка Єнісея стала торговим центром Красноярська. Стрелка Енисея стала торговым центром Красноярска.
Часник сушений зелень "Стрілка" та "Верхівка" Чеснок сушеный зелень "Стрелка" и "Верхушка"
Арабатська стрілка, Генічеський район, Херсонська область. Арабатская стрелка, Генический район, Херсонская область.
зелена стрілка, направлена вниз, дозволяє рух; зелёная стрелка, направленная вниз, разрешает движение;
Найбільша серед них - коса Арабатська Стрілка. Крупнейшая среди них - коса Арабатская Стрелка.
Магнітна стрілка виявилась точним і чуттєвим гальванометром. Магнитная стрелка оказалась точным и чувствительным гальванометром.
У неробочому стані стрілка закріплюється гальмом 6. В нерабочем состоянии стрелка закрепляется тормозом 6.
Стрілка - це артефакт спільнот мисливців і збирачів. Стрелка - это артефакт охотничьих и собирательских обществ.
Арабатська стрілка Веб-камер 1 4.6 ° Арабатская стрелка Веб-камер 1 4.6 °
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!