Примеры употребления "Синтез" в украинском

<>
Переводы: все44 синтез44
Синтез, властивості та біологічна активність ". Синтез, свойства и биологическая активность ".
Неокласичний синтез: П. Самуельсон, Дж. Неоклассический синтез (П. Самуэльсон, Дж.
Синтез білкових молекул відбувається безперервно. Синтез белковых молекул происходит непрерывно.
Акціонерне товариство "Холдингова компанія Синтез" Акционерное общество "Холдинговая компания Синтез"
← Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню < Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода
активізує синтез еластину і колагену; активизирует синтез эластина и коллагена;
покращує мікроциркуляцію і синтез колагену улучшает микроциркуляцию и синтез коллагена
Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода
синтез біологічно активних речовин (фотосинтез); синтез биологически активных веществ (фотосинтез);
Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню → Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода >
Ультразвуковий синтез та осадження наночастинок Ультразвуковой синтез и осаждение наночастиц
виникає плацентарний синтез стероїдних гормонів; возникает плацентарный синтез стероидных гормонов;
Синтез гексанітрогексаазаізовюрцитану є багатостадійним процесом. Синтез гексанитрогексаазаизовюрцитана является многостадийным процессом.
Синтез якого специфічного білка порушиться? Синтез какого специфического белка нарушится?
Результати застосування технології Органік Синтез Результаты применения технологии Органик Синтез
прискорює синтез білків, амінокислот, амідів; ускоряет синтез белков, аминокислот, амидов;
Каталог біопрепаратів компанії Органік Синтез Каталог биопрепаратов компании Органик Синтез
з препаратами від Органік Синтез с препаратами от Органик Синтез
активізує синтез колагену та еластану; активизирует синтез коллагена и эластана;
синтез та властивості сцинтиляційних матеріалів; синтез и свойства сцинтилляционных материалов;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!