Примеры употребления "Сертифікації" в украинском с переводом на русский

<>
Введено нову процедуру сертифікації CCC Введена новая процедура сертификации CCC
Повне керівництво курсу сертифікації CCNP Полное руководство по сертификации CCNP
придатність останніх для сертифікації продукції; пригодность последних для сертификации продукции.
· акредитація підлеглих органів сертифікації та випробувальних лабораторій; • аккредитацию органов по сертификации и испытательных лабораторий;
Точна сфера сертифікації вказана нижче: Точная область сертификации показана ниже:
Стаття 28 деталізує питання сертифікації. Статья 28 детализирует вопрос сертификации.
Передумови для сертифікації FortiGate II Предпосылки для сертификации FortiGate II
Анастасія Симонова, фахівець із сертифікації Анастасия Симонова, специалист по сертификации
Акредитація та взаємне визнання сертифікації. Аккредитация и взаимное признание сертификации.
Курс підготовки та сертифікації Cassandra Курс обучения и сертификации Cassandra
Керівництво з сертифікації Red Hat Руководство по сертификации Red Hat
Передумови для сертифікації CEH v9 Предпосылки для сертификации CEH v9
Chiko Міжнародний стандарт сертифікації системи Chiko Международный стандарт сертификации системы
ЦРУ проти CPA: вимоги сертифікації ЦРУ против CPA: Требования сертификации
Мішалка З високою сертифікації якості Мешалка С высокой сертификации качества
проведення міжнародної сертифікації вітчизняних банкірів; проведение международной сертификации отечественных банкиров;
2) акредитовані органи з сертифікації; 1) аккредитованные органы по сертификации;
Випробування є методичною основою сертифікації. Испытания являются методической основой сертификации.
Отримання онлайн професійної сертифікації SAP Получение профессиональной сертификации SAP онлайн
CFA проти FRM: вимоги сертифікації CFA против FRM: Требования сертификации
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!