Примеры употребления "Сережки" в украинском

<>
Переводы: все41 серьга31 сережка10
Сережки, 3 кульки, жовте золото Серьги, 3 шарика, желтое золото
Знижка на сережки до 30%! Скидка на сережки до 30%!
Сережки з діамантами, жовте золото Серьги с бриллиантами, желтое золото
Сережки товсті, пухнасті, майже сидячі. Сережки толстые, пушистые, почти сидячие.
сережки з двома синіми намистинами серьги с двумя синими бусинами
Сережки, маленька кулька, біле золото Сережки, маленький шарик, белое золото
У вухах - сережки з підвісками. В ушах - серьги с подвесками.
Сережки, маленька кулька, жовте золото Сережки, маленький шарик, желтое золото
Сережки, велика кулька, жовте золото Серьги, большой шарик, желтое золото
Квіти зібрані в короткі сережки. Цветки собраны в короткие сережки.
Сережки Кільця з асиметричними елементами Серьги Кольца с асимметричными элементами
Квітки зібрані в колосоподібні пониклі сережки. Цветки собраны в колосовидные поникшие сережки.
Сережки, 3 кульки, біле золото Серьги, 3 шарика, белое золото
Сережки з червоною ниткою, біле золото Сережки с красной ниткой, белое золото
Її вироби - перстені, сережки чи... Ее изделия - кольца, серьги или...
Сережки з червоною ниткою, жовте золото Сережки с красной ниткой, желтое золото
14k жовтого золота Хооп сережки 14k желтого золота Хооп серьги
Сережки з чорною ниткою, жовте золото Сережки с черной ниткой, желтое золото
Сережки, 4 кульки, жовте золото Серьги, 4 шарика, желтое золото
У самки, навпаки, сережки і гребінь зменшуються. У самки, наоборот, серёжки и гребень уменьшаются.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!