Примеры употребления "Роял Альберт" в украинском с переводом на русский

<>
Батько - Федорцов Альберт Митрофанович, інженер-електромеханік. Отец - Федорцов Альберт Митрофанович, инженер-электромеханик.
Дані для "Принцес Роял". Данные для "Принцесс Ройал".
Нагадаємо, Альберт Ейнштейн - "революціонер" у фізиці. Напомним, Альберт Эйнштейн - "революционер" в физике.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Роял Вуд" Общество с ограниченной ответственностью "Роял Вуд"
Основним акціонером був бельгієць Альберт Нев. Основным акционером был бельгиец Альберт Нев.
"Лайон" і "Принцес Роял" обстрілювали "Лютцов". "Лайон" и "Принцесс Ройал" обстреливали "Лютцов".
Альберт відводить Софі в церкву. Альберт уводит Софи в церковь.
Роял Львів Тур запрошує до Львова Роял Львов Тур приглашает во Львов
Альберт Швейцер народився 14 січня 1875 року. Альберт Швейцер родился 14 января 1875 года.
Туристична агенція РОЯЛ ЛЬВІВ ТУР пропонує Туристическое агентство РОЯЛ ЛЬВОВ ТУР предлагает
Модель Барабаші - Альберт бажаних приєднань Модель Барабаши - Альберт предпочтительных присоединений
По війні Альберт продовжували вважати національним героєм. После войны Альберт продолжал считаться национальным героем.
Альберт має надійного друга - коня Джоуї. Альберт имеет надежного друга - коня Джоуи.
АЛЬБЕРТ, наслідний принц Монако, спортсмен, меценат. АЛЬБЕРТ, наследный принц Монако, спортсмен, меценат.
Альберт Хофманн, "ЛСД - моя важка дитина" 2 Альберт Хофманн, "ЛСД - мой трудный ребенок"
Альберт Рієра став гравцем "Олімпіакоса" Альберт Риера стал игроком "Мальорки"
Альберт ревнував Юріса до своєї дружини. Альберт ревновал Юриса к своей жене.
Кадр із фільму "Таємничий Альберт Ноббс" Публикации о фильме "Таинственный Альберт Ноббс"
Шарлотта та Альберт йдуть до церкви. Шарлотта и Альберт идут в церковь.
1870 - Фіш, Альберт Гамільтон (пом. 1870 - Фиш, Альберт Гамильтон (ум.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!