Примеры употребления "Реал" в украинском

<>
Переводы: все59 реал59
Жозе Моурінью залишає мадридський "Реал" Жозе Моуринью покидает мадридский "Реал"
Читайте також: "Реал" купив Луніна. Читайте также: "Реал" купил Лунина.
Таким чином далі крокує "Реал". Таким образом дальше шагает "Реал".
Тренери ФК "Реал Мадрид Кастілья" Тренеры ФК "Реал Мадрид Кастилья"
Ліга чемпіонів: "Реал" розгромив "Атлетико" Лига чемпионов: "Реал" разгромил "Атлетико"
півзахисник Тоні Кроос ("Реал", Німеччина); полузащитник Тони Кроос ("Реал", Германия);
Адебайор може перейти в "Реал" Адебайор может перебраться в "Реал"
"Реал" не зміг переграти "Вільярреал" "Реал" не справился с "Вильярреалом"
Завантажити все Реал офіційний стікер Скачать все Реал официальный стикер
Перетворення XAG в Бразильський Реал Преобразование XAG в Бразильский реал
Грошова одиниця - реал = 100 сентаво. Денежная единица - реал = 100 сентаво.
BR Бразилія BRL Бразильський Реал BR Бразилия BRL Бразильский реал
Тібо Куртуа перейшов в "Реал" Тибо Куртуа перейдет в "Реал"
"Реал" впритул наблизився до "Барселони" "Реал" вплотную приблизился к "Барселоне"
Зараз бразильська грошова одиниця - реал. Сейчас бразильская денежная единица - реал.
Наставник "Хоффенхайма" відмовився очолити "Реал" Тренер "Хоффенхайма" отказался возглавить "Реал"
Моурінью не йде в "Реал". Моуриньо не переходит в "Реал".
"Реал" націлився на захисника "Баварії" "Реал" нацелился на защитника "Баварии"
↑ Гусейнов - у тренерському штабі "Реал Фарма". Тимерлан Гусейнов - в тренерском штабе "Реал Фарма".
У Примері "Реал" посів друге місце. В Примере "Реал" занял второе место.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!