Примеры употребления "Північна нафта" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Нафта впаде до 10 доларів. Нефть упадет до 10 долларов.

Північна Корея заперечує ці звинувачення. Северная Корея отвергает эти обвинения.

Біржові котирування: Нафта та газовий конденсат Биржевые котировки: Нефть и газовый конденсат

Далі слідує Латинська і Північна Америка. Далее следует Латинская и Северная Америка.

КОДА взяла участь у виставці "НАФТА. КОДА приняла участие в выставке "НЕФТЬ.

Південна частина улоговини звужена, північна розширена. Южная часть котловины сужена, северная расширена.

У місті видобувається лікувальна нафта - нафталана. В городе добывается лечебная нефть - нафталана.

24 дні, додати: Ельзас, північна Франція 24 дней, добавить: Эльзас, северная Франция

Нафта і газ трубної промисловості зварювальному Нефть и газ трубной промышленности сварочном

Північна дзвонова башта собору обрушилася. Северная колокольная башня собора обрушилась.

Головним лихом для океану є нафта. Главным бедствием для океана является нефть.

Північна екологічна фінансова корпорація (NEFCO) Северная экологическая финансовая корпорация (NEFCO)

Нафта, нафтопродукти, вугілля є біржовими товарами. Нефть, нефтепродукты, уголь являются биржевыми товарами.

Північна ходьба - мінус 600 ккал / год Северная ходьба - минус 600 ккал / ч

Теги: нафта, інвестор, фондова біржа Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа

Веб-камери "Північна Америка" Гондурас " Веб-камеры "Северная Америка" Гондурас "

нафта і продукти її перегонки; нефть и продукты ее перегонки;

Північна Корея північнокорейська вона KPW Северная Корея Северокорейская вона KPW

НАФТА (Північно-Американська угода про вільну торгівлю). НАФТА (североамериканское соглашение о свободной торговле).

Північна Америка, Латинска Америка, Карибський басейн: Северная Америка, Латинская Америка, Карибский бассейн:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ