Примеры употребления "Південний Саскачеван" в украинском

<>
"Південний міст" називають також функціональним контролером. "Южный мост" называют также функциональным контроллером.
Нещасний випадок трапився на кордоні провінцій Альберта і Саскачеван. Течёт в восточном направлении по провинциям Альберта и Саскачеван.
Сіднейський оперний театр, Новий Південний Уельс Сиднейский оперный театр, Новый Южный Уэльс
Інцидент трапився в провінції Саскачеван. Инцидент произошел в провинции Саскачеван.
Дельта Меконгу, Південний В'єтнам, 1963. Дельта Меконга, Южный Вьетнам, 1963.
Сент-Луїс (Саскачеван) - місто в Канаді. Сент-Луис (Саскачеван) - город в Канаде.
Південний берег пологий, порослий очеретом. Южный берег пологий, поросший тростником.
Лаврентія, Черчілл, Саскачеван, Нельсон і інші. Лаврентия, Черчилл, Саскачеван, Нельсон и другие.
26 листопада можливе тимчасове відключення Південний MyBank. 26 ноября возможно временное отключение Пивденный MyBank.
Південний Пелопоннес в VIII - VIст. Южный Пелопоннес в VIII - VIвв.
Південний чорнозем вимагає фосфорних добрив. Южный чернозем требует фосфорных удобрений.
Прогноз погоди в Південний Судані Прогноз погоды в Южный Судане
18. Південний схил пойми р. Молочна 18. Южный склон поймы г. Молочная
Південний схил обривається в океан. Южный склон обрывается в океан.
На початку жовтня південний плацдарм був розширений. В начале октября южный плацдарм был расширен.
Південний макросхил характеризується різко континентальним кліматом. Южный макросклон характеризуется резко континентальным климатом.
Описание фото "Південний вокзал" Описание фото "Южный вокзал"
Округ Південний Буру (столиця - Намроле, інд. Округ Южный Буру (столица - Намроле, индон.
Південний район, Дніпровський район, Заводський район Южный район, Днепровский район, Заводской район
З Києва на Південний запустили контейнерний поїзд. Из Киева в Южный запустили контейнерный поезд.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!