Примеры употребления "Пташиний" в украинском с переводом "птичий"

<>
Переводы: все12 птичий12
Регіональний ландшафтний парк "Пташиний рай" Региональный ландшафтный парк "Птичий рай"
Пташиний грип і його симптоматика Птичий грипп и его симптоматика
Пташиний грип уже в Україні? Птичий грипп уже в Украине?
Світу знову загрожує "пташиний грип" Миру снова грозит "птичий грипп"
На мисі знаходиться пташиний базар. На мысе находится птичий базар.
Пташиний грип підбирається до Москви? Птичий грипп летит в Москву?
Сет "Пташиний" на 6-8 чоловік Сет "Птичий" на 6-8 человек
Але для початку згадаємо пташиний грип. Но для начала вспомним птичий грипп.
Пташиний грип H5N1 здатний вбивати людей. Птичий грипп H5N1 способен убивать людей.
Чим небезпечний пташиний грип для людини? Чем опасен птичий грипп для человека?
Пташиний вірус загрожує 50 мільйонам чоловік. Птичий вирус угрожает 50 млн человек.
Парк також має пташиний заповідник (англ. sanctuary). Парк также имеет птичий заповедник (англ. sanctuary).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!