Примеры употребления "Продавці" в украинском с переводом "продавец"

<>
Переводы: все28 продавец14 продавцы14
Наші продавці цінують кожного покупця; Наши продавцы дорожат каждым покупателем;
Там були продавці "гаражних" вікон. Там были продавцы "гаражных" окон.
Майбутнє криптовалют: продавці ігнорують Bitcoin Будущее криптовалют: продавцы игнорируют Bitcoin
"Продавці непродовольчих товарів" - 12 осіб; "Продавец непродовольственных товаров" - 160 часов;
Якщо чесні продавці, приховувати нічого. Если продавцы честны, скрывать нечего.
Продавці торгівельних точок вимітають воду. Продавцы торговых точек выметают воду.
Саме так запевняють нас їх продавці. Именно так заверяют нас их продавцы.
На допомогу свідому Муньосу поспішили продавці. На помощь упавшему Муньосу поспешили продавцы.
Солідні продавці переживають про свій імідж. Солидные продавцы переживают о своем имидже.
Рекрутинг PRO - ідеальні продавці для Вас! Рекрутинг PRO - идеальные продавцы для Вас!
Продавці розмовляють німецькою та французською мовами. Продавцы разговаривают на немецком и французском.
Із магазину № 2 звільнилися всі продавці. Из магазина № 2 уволились все продавцы.
Особливо задоволеними будуть продавці та фінансисти Особенно довольными будут продавцы и финансисты
Це продавці валюти, покупці валюти та посередники. Это продавцы валюты, ее покупатели и посредники.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!