Примеры употребления "Продавців" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все27 продавец24 продавцы3
чи некомпетентності продавців і слюсарів, или некомпетентности продавцов и слесарей,
торгових агентів, супервайзерів і продавців торговых агентов, супервайзеров и продавцов
Отримай пропозиції від зацікавлених продавців Получи предложения от заинтересованных продавцов
Дізнавайтеся подробиці у продавців магазину. Узнавайте подробности у продавцов магазина.
в) інфляційних очікуваннях продавців праці; в) инфляционных ожиданиях продавцов труда;
виробників та продавців піротехнічних засобів; Производители и продавцы пиротехнической продукции;
Купити BTC від цих продавців Купить BTC у этих продавцов
Купити ETH від цих продавців Купить ETH у этих продавцов
Ваші прибутки безпосередньо залежать від продавців. Ваша прибыль напрямую зависит от продавцов.
Біржа криптовалют для покупців та продавців Биржа криптовалют для покупателей и продавцов
Монополізм продавців дозволяє призначати високі ціни. Монополизм продавцов позволяет назначать высокие цены.
продавців промтоварних магазинів, працівників сфери обслуговування; продавцов промтоварных магазинов, работников сферы обслуживания;
Присутній обмежене число покупців і продавців; присутствует ограниченное число покупателей и продавцов;
Для оптових продавців ціна обговорюється додатково. Для оптовых продавцов цена оговаривается дополнительно.
А в інших продавців немає впевненості. А в других продавцах нет уверенности.
· примусове "прив'язання" покупців до продавців; • принудительное "привязывание" покупателей к продавцам;
Підтримка Продавців - PayPal, eBay та Etsy. Поддержка Продавцов - PayPal, eBay и Etsy.
Не робіть передоплати у сумнівних продавців. Не делайте предоплаты у сомнительных продавцов.
цільовою аудиторією продавців слабоалкогольних напоїв є... целевой аудиторией продавцов слабоалкогольных напитков являются...
організація зустрічей продавців і покупців праці; организации встречи продавцов и покупателей труда;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!