Примеры употребления "Приходьте" в украинском с переводом "приходить"

<>
Приходьте самі, приводьте своїх дітей. Приходите сами и приводите ваших детей.
Приходьте, говоріть та покращуйте англійську! Приходите, говорите и улучшайте английский!
Приходьте, буде емоційно і ностальгічно Приходите, будет эмоционально и ностальгически
тому не вагайтеся і приходьте! поэтому не сомневайтесь и приходите!
Дивно Сніданок Приходьте дивно вечері Странно Завтрак Приходите странно ужина
Приходьте скуштувати наші смачні продукти! Приходите отведать наши вкуснейшие продукты!
"Приходьте завтра, у нас обід" "Приходите завтра, у нас обед"
Приходьте, буде смачно та весело! Приходите, будет вкусно и весело!
Приходьте та підтримайте свою конкурсантку. Приходи и поддержи свою конкурсантку!
Підготуйте ваші питання і приходьте. Подготовьте Ваши вопросы и приходите!
Онлайн ігри Приходьте Fa смертників Онлайн игры Приходите Fa смертников
Приходьте сюди ввечері - не пошкодуєте. Приходите сюда вечером - не пожалеете.
Журналісти - приходьте, громадяни - дивіться трансляцію. Журналисты - приходите, граждане - смотрите трансляцию.
Приходьте на екскурсію або воркшоп! Приходите на экскурсию или воркшоп!
Приходьте та отримайте яскраві враження! Приходите и получите яркие впечатления!
Приходьте Fa захоплююча гра Боулінг Приходите Fa увлекательная игра Боулинг
Приходьте в компанію Ulet.pro. Приходите в компанию Ulet.pro.
Телефонуйте, приходьте, завжди Вам радий. Звоните, приходите, всегда вам рады.
Приходьте - і навчіться чогось нового. Приходите - и научитесь чему-то новому.
Приходьте княжити і володіти нами ". Приходите княжить и владеть нами ".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!