Примеры употребления "Преса" в украинском с переводом "пресса"

<>
Де використовують преса для макулатури? Где используют пресса для макулатуры?
Робота живильника і преса зблокована. Работа питателя и пресса сблокирована.
Про це повідомляє румунська преса. Об этом сообщает румынская пресса.
Користувачі і преса люблять Vault: Пользователи и пресса любят Vault:
Схема макаронного преса ЛПШ-500 Схема макаронного пресса ЛПШ-500
Про цей скандал довідалась преса. О происшествии стало известно прессе.
Преса називала Україну заповідником застою. Пресса называла Украину заповедником застоя.
Преса зве її "Поп Королевою". Пресса зовет ее "Поп Королевой".
J23 типу інсульту регульована преса J23 типа инсульта регулируемая пресса
Основи технологічного розрахунку макаронного преса Основы технологического расчета макаронного пресса
Преса охрестила його "Британським Шиндлером". Пресса называла его "британский Шиндлер".
Преса сприйняла це як провал. Пресса восприняла это как провал.
Про це інформує грецька преса. Об этом пишет греческая пресса.
Починає видаватися масова українська преса. Начинает издаваться массовая украинская пресса.
Офіційна преса опублікувала "диктаторські закони" Официальная пресса опубликовала "диктаторские законы"
Схема макаронного преса ЛПШ-1000 Схема макаронного пресса ЛПШ-1000
Преса опублікувала результати патологоанатомічного дослідження коміка. Пресса опубликовала результаты патологоанатомического исследования комика.
Гідравлічний циліндр для гарячого преса машини гидравлический цилиндр для горячего пресса машина
Вертикальні преса власного виробництва RIKO RT Вертикальные пресса собственного производства RIKO RT
На наступних позиціях преса напівблок охолоджується. На следующих позициях пресса полублок охлаждается.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!