Примеры употребления "Поїзд Яньцин" в украинском

<>
Поїзд Київ-Донецьк змінює графік - Onlinetickets.world Поезд Киев-Донецк меняет график - Onlinetickets.world
Пасажирський поїзд не був вражений навмисно. Пассажирский поезд не был поражён преднамеренно.
Об 11:07 поїзд прибуває на станцію Зарічне. В 11:07 поезд прибывает на станцию Заречное.
Поїзд відбув у Калінінград за графіком. Поезд отбыл в Калининград по графику.
Обмін квитка при запізненні на поїзд Обмен билета при опоздании на поезд
"Регістан" - швидкісний поїзд на лінії Ташкент - Самарканд. "Регистан" - скорый поезд на линии Ташкент - Самарканд.
Поїзд вашу собаку, щоб зупинити гавкіт Поезд вашу собаку, чтобы остановить лай
"Пролетарська" чоловік кинувся під поїзд. "Пролетарская" мужчина бросился под поезд.
Тимчасовий поїзд Маріуполь - Бахмут - Onlinetickets.world Временный поезд Мариуполь - Бахмут - Onlinetickets.world
Японія: новий пасажирський поїзд VIP-класу - Onlinetickets.world Япония: новый пассажирский поезд VIP-класса - Onlinetickets.world
Поїзд складався з 12 вагонів, завантажених вугіллям. Поезд состоял из 12 вагонов, загруженных углем.
Поїзд приїхав з невеликим запізненням. Поезд прибыл с небольшим опозданием.
З Києва на Південний запустили контейнерний поїзд. Из Киева в Южный запустили контейнерный поезд.
Тут ходить приміський поїзд Вінниця - Гайворон. Здесь ходит пригородный поезд Винница - Гайворон.
Квитки на поїзд Киев - Санкт-Петербург Билеты на поезд Киев - Санкт-Петербург
Делюкс світло і звук Поїзд Встановити Делюкс свет и звук Поезд Установить
Новий регіональний поїзд в Костянтинівку - Onlinetickets.world Новый региональный поезд в Константиновку - Onlinetickets.world
Європа Планування маршруту з Врятуйте поїзд Европа Планирование маршрута с Спасите поезд
Квитки на поїзд Киев - Тамбов 1 Билеты на поезд Киев - Тамбов 1
Японія тестує новий швидкісний поїзд Япония тестирует новый скоростной поезд
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!