Примеры употребления "Порт" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все179 порт179
Новий Орлеан круїзний порт карті Новый Орлеан круизный порт карте
Тимчасово закрився порт у Дуврі. Временно закрылся порт в Дувре.
Докладна біографія португальською мовою (порт.) Подробная биография португальском языке (порт.)
Майкон де Андраде Барберан (порт. Майкон ди Андраде Барберан (порт.
Перший Arduino мав послідовний порт, Первый Arduino был последовательный порт,
Південь штату Санта-Катарина (порт. Запад штата Санта-Катарина (порт.
Нант - порт на річці Луара. Нант - порт на реке Луара.
ДП "Бердянський морський торговельний порт" ГП "Бердянский морской торговый порт"
Іван Сарайва де Соуза (порт. Иван Сарайва де Соуза (порт.
Вивіз продукції через порт Прогресо. Вывоз продукции через порт Прогресс.
Енріке Максиміліано Коелью Нетто порт. Энрике Максимилиано Коэлью Нету порт.
Найбільший порт Дунаю Лінц (нім. Крупнейший порт Дуная Линц (нем.
SkullTag - порт для мережевої гри. SkullTag - порт для сетевой игры.
Човни "", Біля причалу "", Которський порт ". Лодки "", У причала "", Которский порт ".
Порт Одеса-збірка контейнерних перевантажувачів Порт Одесса-сборка контейнерных перегружателей
Міжнародний аеропорт Танкреду Невіс (порт. Международный аэропорт Танкреду Невес (порт.
Маріупольський порт - близько восьми учасників. Мариупольский порт - около восьми участников.
Відвідування парку атракціонів "Порт Авентура". Посещение парка аттракционов "Порт Авентура".
Череповець має великий промисловий порт. Череповец имеет крупный промышленный порт.
Тематичні павільйони: Павільйон майбутнього (порт. Тематические павильоны: Павильон будущего (порт.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!