Примеры употребления "Полуниці" в украинском с переводом "клубника"

<>
Переводы: все29 клубника29
Схема позакореневого підживлення полуниці: Ремонтантна Схема внекорневой подкормки клубники: Ремонтантная
Класичне поєднання полуниці з вершками. Классическое сочетание клубники со сливками.
Як обрізати вуса у полуниці Как обрезать усы у клубники
Обрізка полуниці на зиму сприяє: Обрезка клубники на зиму способствует:
Схема позакореневого підживлення полуниці: Звичайна Схема внекорневой подкормки клубники: Обычная
малини, полуниці, чорної смородини, ожини; малины, клубники, черной смородины, ежевики;
Однак врожайність полуниці значно нижче. Однако урожайность клубники значительно ниже.
Коли обрізати вуса у полуниці Когда обрезать усы у клубники
Букет з винограду та полуниці Букет из винограда и клубники
Рецепти домашньої косметики з полуниці Рецепты домашней косметики из клубники
Тут знаходиться найбільший оптовий ринок полуниці... Здесь находится крупнейший оптовый рынок клубники...
200 гр свіжої або розмороженої полуниці 200 гр свежей или размороженной клубники
Склад: 1.5 кг полуниці, корзина. Состав: 1.5 кг клубники, корзина.
Використовуйте полуниці як природний відбілювач зубів. Используйте клубники как естественный отбеливатель зубов.
Як вибрати сорт полуниці для бізнесу Как выбрать сорт клубники для бизнеса
Кисіль зі смаком Полуниці купити ямуна Кисель со вкусом Клубники купить ямуна
ПЛАСТИКОВА УПАКОВКА для полуниці ВІД ВИРОБНИКА Пластиковая упаковка для клубники от производителя
Щорічний фестиваль полуниці пройде в Пасадені Ежегодный фестиваль клубники пройдет в Пасадене
Кошик з білих троянд і полуниці Корзинка из белых роз и клубники
"Яринка" зі смаком полуниці та вершків "Яринка" со вкусом клубники и сливок
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!