Примеры употребления "Подарунок" в украинском с переводом "подарок"

<>
Переводы: все224 подарок215 дар3 дара3 презент3
Подарунок сестрі на 8 березня Подарок сестре на 8 марта
Медична терапія Електрокардіограма ПОДАРУНОК! 2 Медицинская терапия Электрокардиограмма В ПОДАРОК 2
Як подарунок, отримав іменну бандуру. Как подарок, получил именную бандуру.
У які країни індуси подарунок? В какие страны индусы подарок?
Головна "Композиції" Кошики "Сердечний подарунок Главная "Композиции" Корзины "Сердечный подарок
Подарунок на новий рік співробітниці Подарок на новый год сотруднице
відмінний сувенір, новорічний корпоративний подарунок. Отличный сувенир, новогодний корпоративный подарок.
Мистецька акція "Подарунок рідному місту" Городская акция "Подарок родному городу"
Зачекайте і відкрийте подарунок пізніше. Подождите и откройте подарок позже.
Креатив майстерня "Подарунок для матусі" Творческая мастерская "Подарок для мамы"
Подарунок чоловікові подарункова карта "Ельдорадо" Подарок мужчине подарочная карта "Эльдорадо"
Подарунок дівчині студенту або знайомої Подарок девушке студенту или знакомой
£ 5 вітальний подарунок при реєстрації ? 5 приветственный подарок при регистрации
Елегантні фіолетові орхідеї, ідеальний подарунок. Элегантные фиолетовые орхидеи, прекрасный подарок.
При покупці - ручка у подарунок! При покупке - ручка в подарок!
Я дуже ціную цей подарунок. Я очень ценю этот подарок!
Підходьте та забирайте свій подарунок. Подходите и забирайте свой подарок.
Шкарпетки на рік - відмінний подарунок Носки на год - отличный подарок
У які країни буддисти подарунок? В какие страны буддисты подарок?
Каско на рік у подарунок! Каско на год в подарок!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!