Примеры употребления "Пластина" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все35 пластина35

показать все

Сталева пластина Очищення Дробоструминна машина Стальная пластина Очистка Дробеструйная машина

Пластина пофарбована в темний колір. Пластина окрашена в темный цвет.

Меламін чіп і занурення пластина Меламин чип и погружение пластина

Анкерна пластина універсальна 08-4 Анкерная пластина универсальная 08-4

Монтажна пластина для деревообробного інструменту Монтажная пластину для деревообрабатывающего инструмента

Паддл - дерев'яна пластина для биття. Паддл - деревянная пластина для порки.

Нігтьова пластина готова до нанесення малюнка. Ногтевая пластина готова к нанесению рисунка.

Ланцюговий пластина площі Timber Мульти верстат Цепной пластина площади Timber Мульти станок

Прийняти низьколегованої Q345, інтегральна сталева пластина Принять низколегированной Q345, интегральная стальная пластина

Металева пластина, відома як "сонячний годинник". Металлическая пластина, известная как "солнечные часы".

Пластина з нержавіючої сталі 309 / 310S Пластина из нержавеющей стали 309 / 310S

Робота з архітектурними примітивами (пластина, лінія); Работа с архитектурными примитивами (пластина, линия);

В результаті виблискувати буде кожна пластина. В результате сверкать будет каждая пластина.

Пластина ламінату складається з чотирьох шарів. Пластина ламината состоит из четырех слоев.

Пластина з'єднувальна LCU Н = 50 Пластина соединительная LCU Н = 50

Металева пластина і трубка лазерного різання Металлическая пластина и трубка лазерной резки

Нижня пластина являє собою дзеркальну поверхню. Нижняя пластина представляет собой зеркальную поверхность.

Пластина задньої волокуші ідеально вирівнює поверхню. Пластина задней волокуши идеально выравнивает поверхность.

• Пластина дуже легка і проста форма. • Пластина очень легкая и простая форма.

Унікальна фотополімерна пластина на алюмінієвій підкладці Уникальная фотополимерная пластина на алюминиевой подложке

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ