Примеры употребления "Плакат" в украинском с переводом "плакат"

<>
Переводы: все32 плакат32
Теги: біологія наука плакат філогенія Теги: биология наука плакат филогения
Що таке постер / плакат / футболка? Что такое постер / плакат / футболка?
Плакат для улюбленого гурта "Аукцыон" Плакат для любимой группы "Аукцыон"
Плакат ініціативної групи "Стратегія-18" Плакат инициативной группы "Стратегия-18"
Китайський плакат епохи "Великого стрибка" Китайские плакаты времён "Большого скачка"
Плакат для виставки Б. Косарева Плакат для выставки Б. Косарева
Плакат виконав художник М. Соловйов. Плакат выполнил художник М. Соловьёв.
Нотатки: плакат Державні символи України Заметки: Плакат государственные символы Украины
Плакат для горілки Золота Фортуна Плакат для водки Золотая Фортуна
Плакат до фільму Летять журавлі Плакат к кинофильму Летят журавли
також відомий як автобусної зупинки плакат. также известный как автобусной остановки плакат.
Погодьтеся, - "правильний" плакат і правильна ідея. Согласитесь, - "правильный" плакат, правильная идея.
Плакат для каліграфічної виставки у Флоренції Плакат для каллиграфической выставки во Флоренции
Вони повісили плакат з особами, Макдональдс Они повесили плакат с лицами, Макдональдс
Плакат 67-го міжнародного кінофестивалю "Берлінале" Плакат 67-го международного кинофестиваля "Берлинале"
Весна "(1907) Рекламний плакат тулузького періоду Весна "(1907) Рекламный плакат тулузского периода
Плакат став дійсно клятвою кожного бійця. Плакат стал действительно клятвой каждого бойца.
Білогвардійський плакат ОСВАГ "В жертву Інтернаціоналу" Белогвардейский плакат ОСВАГа "В жертву Интернационалу"
Вам потрібно роздрукувати плакат для стенда? Вам нужно распечатать плакат для стенда?
2 Плакат "Воїне Червоної армії, врятуй!" Плакат "Воин Красной Армии, спаси!".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!