Примеры употребления "Петрова" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Його дружина - Петрова Наталія Сергіївна. Его жена - Петрова Наталья Сергеевна.

Художник по гриму: Тетяна Петрова. Художник по гриму: Татьяна Петрова.

Відкриття виставки Ігора Петрова "Jazz portraits" Открытие выставки Игоря Петрова "Jazz portraits"

Прапороносцем збірної України була Олена Петрова. Знаменосцем сборной Украины была Елена Петрова.

Наталія Петрова: "Патент повинен працювати" - InnovationHouse Наталья Петрова: "Патент должен работать" - InnovationHouse

Ільфа і В. Петрова "Золоте теля". И. Ильфа и Е. Петрова "Золотой телёнок"

Старобільськ у творчості Ільфа і Петрова Старобельск в творчестве Ильфа и Петрова

у відеокліпі актриса знімалася Латина Петрова [2]. в видеоклипе снималась актриса Латина Петрова [7].

Останній проект Володимира Петрова - YouTube-канал "Ісландія". Последний проект Владимира Петрова - YouTube-канал "Исландия".

вул. Генерала Петрова, 9 (зворотня сторона будинку) ул. Генерала Петрова, 9 (обратная сторона дома)

Внучка - журналістка та телеведуча Тетяна Петрова [1]. Внучка - журналистка, телеведущая Татьяна Петрова [1].

"Полководець" (1984) - документальна повість про генерала Петрова; "Полководец" (1984) - документальная повесть о генерале Петрове;

Петрова і Інглезі (25-ї Чапаївської дивізії). Петрова и Инглези (25-ой Чапаевской дивизии).

"Зибет зурка" - "Іго здригується" Михайла Петрова, 1936). "Зибет зурка" - "Иго содрогается" Михаила Петрова, 1936).

Петрова перемогла Павлюченкову з рахунком 6:1, 6:4. Петрова победила Павлюченкову со счетом 6:1, 6:4.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ