Примеры употребления "Перо" в украинском с переводом "перо"

<>
Переводы: все17 перо16 татуировка пера1
Папір, олівець, туш, перо, пензель. Бумага, карандаш, тушь, перо, кисть.
б) Світлове перо, сканер, модем. б) Световое перо, сканер, модем.
Міжнародна виставка "Золоте перо Белграда". Международная выставка "Золотое перо Белграда".
"Перо сильніше меча", - додав він. "Перо сильнее меча", - добавил он.
Яке перо спроможне його описати! Какое перо достойно его описать!
Між написами зображене гусяче перо. Между надписями изображено гусиное перо.
Техніка: туш, перо, картон Купити Техника: тушь, перо, картон Купить
Лауреат журналістської премії "Золоте перо". Лауреат журналистской премии "Золотое перо".
Головна Наша продукція Цільнозернові макарони Перо Главная Наша продукция Цельнозерновые макароны Перо
Має найвищу відзнаку НСЖУ - "Золоте перо". Имеет высшую награду НСЖУ - "Золотое перо".
перо виварювалося в лугу для знежирення. перо вываривалось в щёлочи для обезжиривания.
"Свобода Савіка Шустера" отримала "Золоте перо" "Свобода Савика Шустера" получила "Золотое перо"
Моє перо до того ж дружно. Мое перо к тому же дружно.
"Золоте перо" (2007) за журналістський доробок; "Золотое перо" (2007) за журналистский доработок;
Метод введення: Палець або ємнісним перо Метод ввода: Палец или емкостным перо
1982 р. - нагороджена журналістським Дипломом "Золоте перо". В 1982 г. - награждена журналистским Дипломом "Золотое перо".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!