Примеры употребления "Партія Підтримки" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Мураєва висунула партія "Наші". Мураев выдвинут партией "Наши".

Прецизійні вигини для підтримки оригінального чутливості телефону. Прецизионные вырезы для поддержания чувствительности оригинального телефона.

До 1905 називалася Чеська народна (реалістична) партія. До 1905 называлась Чешская народная (реалистическая) партия.

Користуватися інформаційно-консультаційними послугами Служби підтримки Сайту. Пользоваться информационно-консультационными услугами Службы поддержки Сайта.

Партія додержується принципів Панча Сили. Партия придерживается принципов Панча Силы.

Організація підтримки діяльності прес-офісу і консультантів. Организация поддержки деятельности пресс-офиса и консультантов.

Першою це зробила партія "Справедлива Росія". С инициативой выступила партия "Справедливая Россия".

Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки. Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки.

Партія не подолала прохідного бар'єру. Партия не преодолела проходной барьер.

Також триває надання підтримки сепаратистам. Также говорил о поддержке сепаратистов.

Пізніше до організації приєдналась Албанська партія праці. Затем к ним присоединилась Албанская партия труда.

Служба підтримки клієнтів казино TonyBet Служба поддержки клиентов казино TonyBet

есерів, см. Соціалістів-революціонерів партія. ЭСЕРЫ - см. Социалистов-революционеров партия.

За підтримки корпорації "Кераміст" і ПРАТ "ZTR". При поддержке корпорации "Керамист" и ЧАО "ZTR".

Білоруська партія "Зелені" Белоруская партия "зелёных"

Київ DX and Contest Клубом за підтримки: Киев DX and Contest Клубом при поддержке:

Ліберально-демократична партія (ЛДП) - створена в 1955р. Либерально-демократическая партия (ЛДП) - создана в 1955г.

Іллі також виконували функцію психологічної підтримки. Илли также выполняли функцию психологической поддержки.

Партія VP MELK посідає 16 місць. Партия VP MELK занимает 16 мест.

Проект "Кінематографічна Ревізія Донбасу" проходить за підтримки: Проект "Кинематографическая Ревизия Донбасса" проходит при поддержке:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ