Примеры употребления "Партнерські" в украинском с переводом "партнерский"

<>
Переводы: все31 партнерский31
Налагоджені партнерські стосунки з виробниками; Налажены партнерские отношения с производителями;
стабільні та взаємовигідні партнерські стосунки; стабильные и взаимовыгодные партнерские отношения;
Головна / Агро бізнесу / Партнерські програми Главная / Агро бизнесу / Партнерские программы
Партнерські програми для онлайн-ігор Партнерские программы для онлайн-игр
Деякі файлообмінники мають партнерські програми. Некоторые файлообменники имеют партнёрскую программу.
Партнерські рішення у сфері вантажоперевезень Партнерские решения в сфере грузоперевозок
Спонсорські та партнерські пакети послуг. Спонсорские и партнёрские пакеты услуг.
Партнерські пологи: кого взяти з собою? Партнерские роды: кого взять с собой?
Помножити ваші продажі через партнерські програми Умножьте ваш продаж через партнерские программы
Це допомагає вибудовувати довгострокові партнерські відносини. Это помогает выстроить долгосрочные партнерские отношения.
Між ними налагодилися тісні партнерські відносини. Между ними наладились тесные партнерские отношения.
Відповідальність та вміння цінувати партнерські відносини Ответственность и умение ценить партнерские отношения
Партнерські програми: що необхідно знати початківцям? Партнерские программы: что нужно знать начинающим?
Формуємо партнерські відносини з кожним клієнтом Формируем партнерские отношения с каждым клиентом
Намагаємося вибудовувати довгострокові взаємовигідні партнерські відносини. Стараемся выстраивать долгосрочные взаимовыгодные партнерские отношения.
Кращі партнерські програми для арбітражу трафіка Лучшие партнерские программы для арбитража трафика
Вакансії Партнерські магазини Кур'єри Glovo Business Вакансии Партнерские магазины Курьеры Glovo Business
Електронна комерція (партнерські програми і т.д.); Электронная коммерция (партнерские программы и т.д.);
Кращі партнерські програми для стрімерів 2018 року Лучшие партнерские программы для стримеров 2018 года
Партнерські стосунки із клієнтом: у чому профіт? Партнерские отношение с клиентом: в чем профит?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!