Примеры употребления "Оптовий" в украинском с переводом "оптовый"

<>
Переводы: все39 оптовый37 розничный2
Взаємопідключення і оптовий продаж голосового Взаимоподключение и оптовая продажа голосового
· За обсягом продажів: - роздрібний; - оптовий. · По объему продаж: - розничный; - оптовый.
Головна> Оптовий відділ продажу запчастин Главная> Оптовый отдел продажи запчастей
Mary Blue - оптовий склад-магазин. Mary Blue - оптовый склад-магазин.
Китайський оптовий Цирконій Нержавіюча Stee... Китайский оптовый Цирконий Нержавеющая Stee...
Про компанію - Оптовий виробник InterTex О компании - Оптовый производитель InterTex
Оптовий продаж іграшок здійснюється тут! Оптовая продажа игрушек осуществляется здесь!
Оптовий продаж медичної техніки - ЕКОМЕД. Оптовая продажа мед техники - ЭКОМЕД.
Заявка на оптовий прайс-лист Заявка на оптовый прайс-лист
Мій акаунт - Оптовий виробник InterTex Мой аккаунт - Оптовый производитель InterTex
Оптовий Характер друк Grosgrain стрічка Оптовый Характер печать Grosgrain лента
вул. Гагаріна 3а, оптовий склад. ул. Гагарина 3а, оптовый склад.
Оптовий Прозорий силіконовий Пенал Касти... Оптовый Прозрачный силиконовый Пенал Касты...
Оптовий замовлення шампунів з Кореї Оптовый заказ шампуней из Кореи
Біржа - постійно діючий оптовий ринок. Биржа - это организованный оптовый рынок.
Біржа являє собою організований оптовий ринок. Биржа представляет собой организованный оптовый рынок.
Оптовий склад брендового одягу та взуття. Оптовый склад брендовой одежды и обуви.
Тут знаходиться найбільший оптовий ринок полуниці... Здесь находится крупнейший оптовый рынок клубники...
Найкраще продається оптовий дифузор ефірного масла Самый продаваемый оптовый диффузор эфирного масла
Оптовий 100% ПВХ-сировину діти килимок... Оптовый 100% ПВХ-сырье дети коврик...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!