Примеры употребления "Мікрофон" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все28 микрофон28
Оформлення альбомів групи Вмикай мікрофон! Оформление альбомов группы Включай микрофон!
Аудіо - Вбудований мікрофон і динамік Аудио - Встроенный микрофон и динамик
Мікрофон Юза удосконалювався багатьма винахідниками. Микрофон Юза совершенствовался многими изобретателями.
Мікрофон і динамік (додатковий аудіовихід) Микрофон и динамик (дополнительный аудиовыход)
Вдихніть по телефону мікрофон курити! Вдохните по телефону микрофон курить!
Кондиціонер, пічка, мікрофон, телевізор, ДВД. Кондиционер, печка, микрофон, телевизор, DVD.
АУДІО - канал акустичної активності, мікрофон Аудио - канал акустической активности, микрофон
Браузер слухає не той мікрофон Браузер слушает не тот микрофон
FMUSER FU-350 Динамічний мікрофон FMUSER FU-350 Динамический микрофон
Як налаштувати мікрофон в Скайпі Как настроить микрофон в Скайпе
Чомусь в оглядах про мікрофон забувають. Почему-то в обзорах о микрофоне забывают.
Чутливий елемент PIR-сенсор, електретний мікрофон Чувствительный элемент PIR-сенсор, электретный микрофон
Новий студійний мікрофон RODE NT1-A Новый студийный микрофон RODE NT1-A
Кінематографічної Pro APK Мікрофон: запис аудіо Кинематографической Pro APK Микрофон: запись аудио
А "приватівці" забезпечать їм вільний мікрофон. А "приватовцы" обеспечат им свободный микрофон.
Є запис мелодії дзвінка через мікрофон. Есть запись мелодии звонка через микрофон.
Вбудований мікрофон для гучного зв'язку Встроенный микрофон для громкой связи
Налаштування для запису, мікрофон, Bluetooth, динамік. Настройки для записи, микрофон, Bluetooth, динамик.
Кожен може взяти мікрофон і заспівати. Каждый может взять микрофон и спеть.
За це йому навіть відключили мікрофон. За это ему даже отключили микрофон.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!