Примеры употребления "Мультфільм" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все37 мультфильм37
азіатська чорний мультфільм 01:44 азиатские черный мультфильм 01:44
3-D анімаційний мультфільм "Мавка. 3-D анимационный мультфильм "Мавка.
"Теремок" - мальований мультфільм 1945 року. "Теремок" - рисованный мультфильм 1945 года.
немовля мультфільм хентай 03:15 детка мультфильм хентай 03:15
Мультфільм створювався режисером Костянтином Бронзитом. Мультфильм создавался режиссёром Константином Бронзитом.
1979 - мультфільм "Дівчинка і дельфін" 1979 - мультфильм "Девочка и дельфин"
Мультфільм перебуває у суспільнім надбанні. Мультфильм находится в общественном достоянии.
улюблений мультфільм - "Том і Джері" любимый мультфильм - "Том и Джерри"
Мультфільм Скубі-Ду, де ти! Мультфильм Скуби-Ду, где ты!
18 грудня Мультфільм "мушкетерської" серії. 18 декабря Мультфильм "мушкетёрской" серии.
Что значить для нас мультфільм? Что значит для нас мультфильм?
Улюблений мультфільм: "Їжачок у тумані". Любимый мультфильм: "Ёжик в тумане".
Позиціонується як мультфільм для дорослих. Позиционируется как мультфильм для взрослых.
У світовий прокат мультфільм "UglyDolls. В мировой прокат мультфильм "UglyDolls.
"Теремок" - ляльковий мультфільм 1995 року. "Теремок" - кукольный мультфильм 1995 года.
Персоналізовані мультфільм Симпатичні тварини брелок Персонализированные мультфильм Симпатичные животные брелок
чорний коричневий Кумедний мультфільм патч черный коричневый Забавный мультфильм патч
Озвучував мультфільм "Футбольні зірки" ("Союзмультфільм", 1974). Озвучил мультфильм "Футбольные звёзды" ("Союзмультфильм", 1974).
Це перший мультфільм режисера Веса Андерсона. Это первый мультфильм режиссёра Уэса Андерсона.
Готується мультфільм за мотивами серіалу "Відьмак" Готовится мультфильм по мотивам сериала "Ведьмак"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!