Примеры употребления "Молочний" в украинском с переводом "молочный"

<>
Переводы: все66 молочный46 молочний15 млечный5
Маковий, шоколадний бісквіт, крем молочний. Маковый, шоколадный бисквит, крем молочный.
Молочний дим качає вітром села, Молочный дым качает ветром села,
Старокостянтинівський молочний завод - 4,4%. Староконстантиновский молочный завод - 4,4%.
Мигдальний молочний коктейль з яблуками Миндальный молочный коктейль с яблоками
Овочеконсервний, молочний та інші заводи. Овощеконсервный, молочный и другие заводы.
Молочний атлас і чорний гіпюр. Молочный атлас и черный гипюр.
Ремонтно-механічний і молочний заводи. Ремонтно-механический и молочный заводы.
Молочний шоколад з апельсиновим наповнювачем Молочный шоколад с апельсиновым наполнителем
колір Білий, Блаш, Капучино, Молочний цвет Белый, Блаш, Капучино, Молочный
Деревообробний, молочний заводи, ліспромгосп, промкомбінат. Деревообрабатывающий, молочный заводы, леспромхоз, промкомбинат.
Охолоджувач пластинчастий молочний ОПМ-1 Охладитель пластинчатый молочный ОПМ-1
Зневоднений молочний жир 99,8% Обезвоженный молочный жир 99,8%
Консервний і молочний заводи, птахофабрика. Консервный и молочный з-ды, птицефабрика.
Колір тканини --- Оберіть --- Білий Молочний Цвет Ткани --- Выберите --- Белый Молочный
Молочний, коричневі деталі, металеві заклепки. Молочный, коричневые детали, металлические заклёпки.
2 Як приймати молочний протеїн? 2 Как принимать молочный протеин?
Ремонтний, виноробний, молочний, рибний заводи. Ремонтный, винодельческий, молочный, рыбный заводы.
Мілка Молочний Шоколад 250 г Милка Молочный Шоколад 250 г
Професійна чистка зубів (молочний прикус) Профессиональная чистка зубов (молочный прикус)
Молочний коктейль Баунті (Bounty) рецепт Молочный коктейль Баунти (Bounty) рецепт
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!