Примеры употребления "Мило" в украинском с переводом "мыло"

<>
Переводы: все71 мыло37 мило17 милый17
Повний санвузол (одноразовий шампунь, мило). Полный санузел (одноразовый шампунь, мыло).
Як вибрати мило - поради, тонкощі Как выбрать мыло - советы, тонкости
Мило, зубна паста, зубна щітка Мыло, зубная паста, зубная щетка
Надаємо шампунь (пакетики), мило рідке, Предоставляем шампунь (пакетики), мыло жидкое,
Це мило випускає компанія Plank. Это мыло выпускает компания Plank.
Душова кімната (одноразовий шампунь, мило). Душевая комната (одноразовый шампунь, мыло).
Для процесу підійде звичайне мило. Для процесса подойдет обычное мыло.
Всі товари Poshe Тверде мило Все товары Poshe Твердое мыло
Мило ручної роботи "Бузкове серце" Мыло ручной работы "Сиреневое сердце"
Мило викликає загибель дрібних паразитів Мыло вызывает гибель мелких паразитов
Лікувально-косметичне мило "Сірчане" (100г) Лечебно-косметическое мыло "Серное" (100г)
Шампунь та мило в душовій Шампунь и мыло в душевой
Мило господарське з відбілюючим ефектом Мыло хозяйственное с отбеливающим эффектом
Мило на мінеральній воді "Карпати" Мыло на минеральной воде "Карпаты"
Натуральне мило "Молоко і мед" (100г) Натуральное мыло "Молоко и мед" (100г)
Дихання весни Натуральне мило ручної роботи Дыхание весны Натуральное мыло ручной работы
Натуральне мило "Морква і Гарбуз" (100г) Натуральное мыло "Морковь и Тыква" (100г)
Мило універсальне господарське біле Друг, 1000г Мыло универсальное хозяйственное белое Друг, 1000г
Як діє дігтярне мило на паразитів? Как действует дегтярное мыло на паразитов?
Рідке мило розроблено для частого застосування. Жидкое мыло разработано для частого применения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!