Примеры употребления "Маша" в украинском

<>
Переводы: все60 маш30 маша30
Бренд (Ліцензія) "Маша та Ведмідь" Бренд (Лицензия) "Маша и Медведь"
Народилася Маша Єфросиніна, українська телеведуча. Родилась Маша Ефросинина, украинская телеведущая.
Батончик "Маша та Ведмідь" полуничні Батончик "Маша и Медведь" клубничные
Печиво "Маша та Ведмідь" ванільне Печенье "Маша и Медведь" ванильное
Маша Царькова (9-11 років) Маша Царькова (9-11 лет)
Маша, побачивши його розгубленість, йде. Маша, увидев его растерянность, уходит.
Маша і Ведмідь: Салон Краси Маша и Медведь: Салон Красоты
Гей-активістка Маша Гессен пояснює: Гей-активистка Маша Гессен поясняет:
Маша, Ваня, біжимо до яру! Маша, Ваня, бежим к оврагу!
мультиплікаційного серіалу "Маша та Ведмідь". мультипликационного сериала "Маша и медведь".
Вафлі "Маша та Ведмідь" вершкові Вафли "Маша и Медведь" сливочные
Корисні властивості маша (бобів мунг): Полезные свойства маша (бобов мунг):
8 Маша і Ведмідь (Російська) 8 Маша и Медведь (русская)
Маша - його керівник та ведуча. Маша - его руководитель и ведущая.
Батончик "Маша та Ведмідь" ванільні Батончик "Маша и Медведь" ванильные
Маша повідомляє про це Миколу. Маша сообщает об этом Николаю.
Маша Мельникова (10 років) - 10 місце; Маша Мельникова (10 лет) - 10 место;
Худнути за допомогою маша дуже легко. Худеть с помощью маша очень легко.
Маша Ларіонова (10 років) - 13 місце. Маша Ларионова (10 лет) - 13 место.
"Маленький плутишка", "Як Маша будинок шукала". "Маленький плутишка", "Как Маша дом искала".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!