Примеры употребления "Марта" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все13 марта13
Марта Костюк зуміла виграти кваліфікацію. Марта Костюк сумела выиграть квалификацию.
Марта готова до відчайдушних вчинків. Марта готова к отчаянным поступкам.
Приватне акціонерне товариство "Фрау Марта" Частное акционерное общество "Фрау Марта"
Федьків Марта, Голова Ревізійної комісії Федькив Марта, Председатель Ревизионной комиссии
1941 - Марта Аргерих, аргентинська піаністка. 1941 - Марта Аргерих, аргентинская пианистка.
Марта "Марті" Фрідлендер (CNZM) (уроджена Гордон; Марта "Марти" Фридлендер (CNZM) (урожденная Гордон;
Одружений, дружина - Базак Марта Іванівна, художник. Женат, жена - Базак Марта Ивановна, художник.
Марта - Стильні весільні відео та фото Марта - Стильные свадебные видео и фото
Кейс "Фрау Марта" від компанії RUBARB Кейс "Фрау Марта" от компании RUBARB
Марта Арендзее народилася в родині друкаря. Марта Арендзее родилась в семье печатника.
Про це повідомила радник градоначальника Марта Гримська. Об этом сообщила пресс-секретарь мэра Марта Гримская.
Виховує чотирьох дітей - Марго, Марк, Марта, Макар. Воспитывает четрёх детей - Марго, Марк и Марта, Макар.
Прайс-лист буде доступний 1-го марта 2018 року. Прайс-лист будет доступен 1-го марта 2018 года.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!