Примеры употребления "Лондон Прайд" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Девід Голд & асоційовані (Лондон) Дэвид Голд & Ассоциированные (Лондон)

Ветеринарна клініка "Прайд" Ветеринарная клиника "Прайд"

Учасник матчу Лондон - Единбург за листуванням (1824). Участник матча Лондон - Эдинбург по переписке (1824).

Відчуває романтичні почуття до Кітті Прайд. Испытывает романтические чувства к Китти Прайд.

За всю біографію Лондон видав 16 збірок. За всю биографию Лондон издал 16 сборников.

На другу сходинку спустився Лондон - 786 пунктів. На вторую строчку спустился Лондон - 786 пунктов.

Лондон - одна зі світових столиць шопінгу. Лондон - одна из мировых столиц шоппинга.

Лондон, Д. Страшні Соломонові острови / / в зб. Лондон, Д. Страшные Соломоновы Острова / / Сердца трех.

Лондон XIX сторіччя - місто контрастів. Лондон XIX столетия - город контрастов.

Сім'я Булсара переїхала в Лондон. Семья Булсара переехала в Лондон.

Представляємо цікаві факти про Лондон. Представляем интересные факты о Лондоне.

Після цього Леннони переїхали в Лондон. После этого Ленноны переехали в Лондон.

Джек Лондон - видатний американський письменник. Джек Лондон - знаменитый американский писатель.

"Безсмертна партія" Андерсен - Кізерицький (Лондон, 1851). "Бессмертная партия" Андерсен - Кизерицкий (Лондон, 1851).

Мені подобається Лондон, гарне місто ". Мне нравится в Лондоне, хороший город.

Найбільш відвідуване місце в світі - Лондон. Самое посещаемое место в мире - Лондон.

Девід Голд & асоційовані (Лондон, Великобританія) Дэвид Голд & Ассоциированные (Лондоне, Великобритания)

європейський (центри - Лондон, Франкфурт-на-Майні, Цюріх); европейский (центры - Лондон, Франкфурт-на-Майне, Цюрих);

В ній міститься інформація про столицю Великобританії - Лондон. В этот список также входит столица Великобритании - Лондон.

в Лондон Брендель і переселився. в Лондон Брендель и переселился.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ