Примеры употребления "Лестер" в украинском с переводом "лестер"

<>
Переводы: все16 лестер16
"Лестер" встановив рекорд Ліги чемпіонів "Лестер" установил рекорд Лиги чемпионов
1959 - Лестер Янг, джазовий саксофоніст. 1959 - Лестер Янг, джазовый саксофонист.
МЮ був покараний Лестер гравців МЮ был наказан Лестер игроков
Лестер - місце проживання лорда Ренальфа. Лестер - место жительства лорда Рэнальфа.
З'являються Сесіл, Телбот і Лестер. Появляются Сесил, Тэлбот и Лестер.
Новинка!!: Англія і Лестер· Побачити більше " Новый!!: Англия и Лестер· Узнать больше "
Входить Лестер і просить помилувати Марію. Входит Лестер и просит помиловать Марию.
Бен є вихованцем академії "Лестер Сіті". Бен является воспитанником академии "Лестер Сити".
Він прийняв запрошення англійського "Лестер Сіті". Он принял приглашение английского "Лестер Сити".
Лестер народився в Ескондідо (Каліфорнія, США). Лестер родился в Эскондидо (Калифорния, США).
"Манчестер Юнайтед" переміг "Лестер" 2:0. "Манчестер Юнайтед" победил "Лестер" 2:0.
Пізніше Лестер купує у Ріккі порцію марихуани. Позже Лестер покупает у Рикки порцию марихуаны.
Англійська прем'єр-ліга: Бернлі - Лестер Сіті Английская премьер-лига: Бернли - Лестер Сити
У "Лестер" аргентинець перебрався влітку 2014 року. В "Лестер" аргентинец перебрался летом 2014 года.
Англійська прем'єр-ліга: Челсі - Лестер Сіті Английская премьер-лига: Челси - Лестер Сити
"Лестер Сіті" переміг у переграванні 1:0. "Лестер Сити" победил в переигровке 1:0.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!