Примеры употребления "Лазер" в украинском с переводом "лазер"

<>
Переводы: все32 лазер31 лазерный1
Після того, як фракційний лазер После того, как фракционный лазер
Мікро-канальний діодний лазер машина Микро-канальный диодный лазер машина
Міні-поручень Портативний волоконний лазер Мини-поручень Портативный волоконный лазер
Тип імпульсу твердого твердотільний лазер Тип импульса твердого твердотельный лазер
UV / зелений лазер для різання UV / зеленый лазер для резки
Лазерне маркування (волоконний лазер 1064nm) Лазерная маркировка (волоконный лазер 1064nm)
Чи небезпечний лазер для пацієнта? Опасен ли лазер для пациента?
Зварювальний лазер Mark-UNO / 7500 Cварочный лазер Mark-UNO / 7500
Лазер з трьома довжинами хвилі Лазер с тремя длинами волны
Рентгенівський лазер з ядерної накачуванням. Рентгеновский лазер с ядерной накачкой.
молекулярний генератор - див. лазер, мазер; молекулярный генератор - см. лазер, мазер;
Лазер впливає на причину захворювання. Лазер воздействует на причину заболевания.
Діодний лазер для епіляції нового покоління Диодный лазер для эпиляции нового поколения
лазер (маркування, робота з тугоплавкими металами); лазер (маркирование, работа с тугоплавкими металлами);
Чому вибрати лазер для користувальницької одягу? Почему выбрать лазер для пользовательской одежды?
Кращий бездротовий принтер або багатофункціональний лазер Лучший беспроводной принтер или многофункциональный лазер
Лазер - джерело монохромного когерентного оптичного випромінювання. Лазер - источник монохромного когерентного оптического излучения.
Він же відкрив аргоновий іонний лазер; Он же открыл аргоновый ионный лазер;
Зображення малює лазер, тобто пучок світла. Изображение рисует лазер, т.е. пучок света.
Попередня: YAG фракційний лазер HS-282 Предыдущий: YAG фракционный лазер HS-282
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!