Примеры употребления "Лабораторія" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Головна> Структура лікарні> Бактеріологічна лабораторія Главная> Структура больницы> Бактериологическая лаборатория

Лабораторія якості ортопедичної піни ЕММ Лаборатория качества ортопедической пены ЕММ

Професійна лабораторія теплопостачальної гаряче повітря... Профессиональная лаборатория теплоснабжающей горячий воздух...

Банкомзв'язок> Мобільна гідрохімічна лабораторія Банкомсвязь> Мобильная гидрохимическая лаборатория

На кафедрі працює гістологічна лабораторія. На кафедре работает гистологическая лаборатория.

Лабораторія ветеринарного акушерства і гінекології Лаборатория ветеринарного акушерства и гинекологии

Випробувальна лабораторія ТОВ "Лебединський нафтомаслозавод" Испытательная лаборатория ООО "Лебединский нефтемаслозавод"

Лабораторія має наступне випробувальне устатковання: Лаборатория располагает следующим испытательным оборудованием:

II Конференція-виставка "Медична лабораторія" 2-я Конференция-выставка "Медицинская лаборатория"

Зуботехнічна лабораторія клінік "Аванто" гарантує Зуботехническая лаборатория клиник "Аванто" гарантирует

лабораторія мультимедійного забезпечення навчального процесу. лаборатория мультимедийного обеспечения учебного процесса.

Навчально-наукова лабораторія "Графічний дизайн" Учебно-научная лаборатория "Графический дизайн"

На елеваторі функціонує сертифікована лабораторія. На элеваторе работает сертифицированная лаборатория.

Лабораторія патоморфології та консервації тканин. Лаборатория патоморфологии и консервации тканей.

аспірантура, 18 кафедр, галузева лабораторія; аспирантура, 18 кафедр, отраслевая лаборатория;

Лабораторія обчислювальної техніки (44 ттл); Лаборатория вычислительной техники (44 ттл);

лабораторія психології політико-правових відносин; лаборатория психологии политико-правовых отношений;

На кафедрі функціонує криміналістична лабораторія. При кафедре действует криминалистическая лаборатория.

Діагностичне обладнання, лабораторія, радіологія, кардіологія Диагностическое оборудование, лаборатория, радиология, кардиология

Лікарі кліники Лабораторія - Клініка Оберіг Врачи клиники Лаборатория - Клиника Обериг

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ