Примеры употребления "Кутовий" в украинском с переводом "угловой"

<>
Переводы: все49 угловой48 кутовой1
Кутовий бар - мрія багатьох людей. Угловой бар - мечта многих людей.
Точний Кутовий кульової підшипник контакту Точный Угловой шаровой подшипник контакта
Окремий варіант з кутовий плиткою Отдельный вариант с угловой плиткой
Диван кутовий ALICE / Еліс - Matroluxe Диван угловой ALICE / ЭЛИС - Matroluxe
Кухонний гарнітур з кутовий мийкою Кухонный гарнитур с угловой мойкой
Кутовий наконечник EndoPilot (109 0125) Угловой наконечник EndoPilot (109 0125)
будинок кутовий Збірний легких сталевих Дом угловой Сборный легких стальных
Зріз заправити у кутовий профіль. Срез заправить в угловой профиль.
Оригінальне рішення - кутовий висувною шафа Оригинальное решение - угловой выдвижной шкаф
Куди доцільно поставити кутовий шафа Куда целесообразно поставить угловой шкаф
LProf "LED профіль" Кутовий профіль LProf "LED профиль" Угловой профиль
Попередня: Кутовий Drain TR-03 Предыдущая: Угловой Drain TR-03
Стовпчик огорожі кутовий 110х110 мм Столбик забора угловой 110х110 мм
Кутовий шафа і форма меблів; Угловой шкаф и форма мебели;
Один з різновидів штампа - кутовий штамп. Один из разновидностей штампа - угловой штамп.
Кухня повністю обладнана Кавоварка Кутовий диван Кухня полностью оборудована Кофеварка Угловой диван
Кутовий будинок № 51 вінчає витончений купол. Угловой дом № 51 венчает изящный купол.
Варіанти виконання модульний диван, кутовий диван Варианты исполнения модульный диван, угловой диван
Кутовий радіус проти відколів високошвидкісної обробки. Угловой радиус против сколов высокоскоростной обработки.
Як зібрати і розібрати кутовий диван? Как собрать и разобрать угловой диван?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!