Примеры употребления "Кропивницький" в украинском с переводом "кропивницкий"

<>
Переводы: все42 кропивницкий41 кировоград1
Конференц-сервіс готелю Reikartz Кропивницький Конференц-сервис отеля Reikartz Кропивницкий
Четвертий арбітр - Віктор Копієвський (Кропивницький). Четвертым рефери назначен Виктор Копиевский (Кропивницкий).
Неодноразово будинок відвідував Марко Кропивницький. Дом неоднократно посещал Марк Кропивницкий.
Загальна інформація готелю Reikartz Кропивницький Общая информация отеля Reikartz Кропивницкий
Охранник, 2000 грн, Кропивницький (Кіровоград). Охранник, 4000 грн, Кропивницкий (Кировоград).
М. Кропивницький був особистістю неабиякою. М. Кропивницкий был личностью незаурядной.
← Всі відділення в місті Кропивницький < Все отделения в городе Кропивницкий
Всі курси Контент-маркетинг - Кропивницький Все Курсы Контент-маркетинг - Кропивницкий
Подарункові сертифікати в Кіровограді (Кропивницький) Подарочные сертификаты в Кировограде (Кропивницкий)
Кропивницький, з 4 листопада 1967. Кропивницкий, с 4 ноября 1967.
Всі Відео Контент-маркетинг - Кропивницький Все Видео Контент-маркетинг - Кропивницкий
Готель Reikartz Кропивницький отримав відзнаку Отель Reikartz Кропивницкий получил награду
Лікарі відділення діагностики ДокторПРО Кропивницький Врачи отделения диагностики ДокторПро Кропивницкий
"Кропивницький в особистостях української історії"; "Кропивницкий в личностях украинской истории".
Ви знаходитесь в м. Кропивницький (Кіровоград)? Вы находитесь в г. Кропивницкий (Кировоград)?
Головна Ресторани Ресторан готелю "Reikartz Кропивницький" Главная Рестораны Ресторан отеля "Reikartz Кропивницкий"
Кропивницький: знімаємо квартиру поради та рекомендації Кропивницкий: снимаем квартиру советы и рекомендации
Світлана Грищук - гід у місті Кропивницький Светлана Грищук - гид в городе Кропивницкий
Готелі у м. Кропивницький, показано 10 Отели в г. Кропивницкий, показаны 11
Пошук по розділу сайта Марко Кропивницький Поиск по разделу сайта Марк Кропивницкий
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!