Примеры употребления "Кроки" в украинском с переводом "шаг"

<>
Переводы: все41 шаг41
Кроки по установці SnapTube додатки Шаги по установке SnapTube приложения
FreeBSD Настройка серверу кроки "Уподобання FreeBSD Настройка сервера шаги "Предпочтения
Перші кроки в психологічній прозі. Первые шаги в психологической прозе.
Просто прочитайте кроки, наведені нижче. Просто прочитайте шаги, приведенные ниже.
Перші кроки реформи вселяли надію. Первые шаги реформы вселяли надежду.
Перші кроки малювання в Одноклассниках Первые шаги рисования в Одноклассниках
Заводимо вдома акваріум: перші кроки Заводим дома аквариум: первые шаги
Галицько-Волинське князівство: перші кроки. Галицко-Волынское княжество: первые шаги.
Перші кроки поновлення автобусної господи Первые шаги возобновления автобусного хозяйства
"Кроки на старих сходах" (белор. "Шаги на старых лестницах" (белор.
Меркель: "Ми погодили наступні кроки" Меркель: "Мы согласовали следующие шаги"
Легкі кроки до енергоефективного побуту Легкие шаги к энергоэффективному быту
FreeBSD Настройка серверу кроки "вбити FreeBSD Настройка сервера шаги "убить
Три кроки "Як отримати переказ Welsend?" Три шага "Как получить перевод Welsend?"
Визначте кроки для створення збереженої функції Определите шаги для создания сохраненной функции
3 Перші кроки малювання в Одноклассниках 3 Первые шаги рисования в Одноклассниках
Пріоритетні кроки в боротьбі з епідемією: Приоритетные шаги в борьбе с эпидемией:
7 Кроки до досягнення здорового самооцінка 7 Шаги к достижению здорового самооценка
У перший день агенти осягають кроки. В первый день агенты постигают шаги.
FreeBSD Настройка серверу кроки "Зміна пароля FreeBSD Настройка сервера шаги "Смена пароля
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!