Примеры употребления "Крани" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все23 кран23

показать все

Температура вимірювання Латунні кульові крани Температура измерения Латунные шаровые краны

В Севастополі виробляють морські крани. В Севастополе производят морские краны.

Баштові крани виготовляють у Харкові. Башенные краны изготавливают в Харькове.

Кабіни управління на вантажопідйомні крани Кабины управления на грузоподъёмные краны

• перевірте, чи не течуть крани. Обязательно проверьте, не текут ли краны.

Кованої сталі Кріогенні кульові крани Кованой стали Криогенные шаровые краны

Існують також легкі козлові крани. Существуют также легкие козловые краны.

Автомобільні крани бувають декількох типів: Автомобильные краны бывают нескольких типов:

Використовуються підйомні крани, пересувні підмостки. Используются подъёмные краны, передвижные подмости.

Інші способи заробітку не біткоіни крани Другие способы заработка не биткоин краны

Крани консольно-поворотні на колоні КС Краны консольно-поворотные на колонне КС

підйомні крани, автомобілі, с.-г. знаряддя). подъёмные краны, автомобили, с.-х. орудия).

Подвійний блок і Bleed кульові крани Двойной блок и Bleed шаровые краны

Нержавіючі крани гарантують тривалий час використання. Нержавеющие краны гарантируют длительное время использования.

Крани для вантаження лісу та відходів Краны для погрузки леса и отходов

Крани автомобільні вантажопідйомністю до 10 т; Краны автомобильные грузоподъемностью до 10 т;

Крани піднімальні на автомобільному шасі, автокрани Краны подъемные на автомобильном шасси, автокраны

Біткоіни крани 2017 які платять на гаманець Биткоин краны 2017 которые платят на кошелек

Крани для вантаження лісу та відходів 2 Краны для погрузки леса и отходов 2

До вантажопідіймальних машин відносяться підіймачі та крани. К грузоподъемным машинам относят подъемники и краны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ