Примеры употребления "Корупція" в украинском

<>
Переводы: все44 коррупция44
суспільні нещастя та корупція урядів. " общественных несчастий и коррупции правительств. "
Теоретико-правова характеристика поняття "корупція" Теоретико-правовое содержание понятия "коррупция"
Іноземна допомога та афганська корупція. Иностранная помощь и афганская коррупция.
Корупція як форма тіньового лобізму. Коррупция как форма теневого лоббизма.
Корупція процвітає по всій Європі. Коррупция процветает во всем мире.
Зростають спекуляція, тіньова економіка, корупція. Растут спекуляция, теневая экономика, коррупция.
Українська корупція шокувала німецьких журналістів! Украинская коррупция шокировала немецких журналистов!
Тому що - корупція та конверти. Потому что - коррупция и конверты.
Я думаю, вас стримує корупція. Я думаю, вас сдерживает коррупция.
В таких умовах процвітає корупція. В результате этого процветает коррупция.
Максим Пархоменко: корупція в Україні. Максим Пархоменко: коррупция в Украине.
Чередниченко Полтава корупція Укроборонпром Порошенко Чередниченко Полтава коррупция Укроборонпром Порошенко
Техогляд новий, а корупція стара Техосмотр новый, а коррупция старая
В Бутані практично відсутня корупція. В Бутане практически отсутсвует коррупция.
Визначення понять "хабарництво" і "корупція" Определение понятий "взяточничество" и "коррупция"
"Корупція у нашій країні процвітає. "Коррупция в нашей стране процветает.
"Корупція - це найважча сфера реформ. "Коррупция - самая тяжелая из реформ.
"Корупція унеможливлює будь-які зміни" "Коррупция исключает любые изменения"
У Бутані практично відсутня корупція. В Бутане практически отсутствует коррупция.
В такій прозорості корупція не виживає. В такой прозрачности коррупция не выживает.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!