Примеры употребления "Корали" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все18 коралл18
Пляж піщаний, поблизу розташовуються корали. Пляж песчаный, поблизости располагаются кораллы.
Корали дуже люблю ці вогні! Кораллы очень люблю эти огни!
Якщо вже корали на шиї... Уж если кораллы на шее...
Великий спектр робить корали процвітають. Великий спектр делает кораллы процветают.
Знайдено навколо корали оленячий ріг. Найдено вокруг кораллы олений рог.
Черрі корали, $ 250.00 Подарункова карта! Черри кораллы, $ 250.00 Подарочная карта!
Ось декілька цікавих фактів про корали. Существуют различные интересные факты о кораллах.
Без хлорофілу Корали не можуть вижити. Без хлорофилла кораллы не могут выжить.
Корали добуваються в дуже значних кількостях. Кораллы добываются в очень значительных количествах.
ЛПС (Великий поліп Кам'янисті корали) ЛПС (Большой полип Каменистые кораллы)
СПС (Малий поліп Кам'янисті корали) СПС (Малый полип Каменистые кораллы)
Найбільш барвисті корали для солоної води Самые красочные кораллы для соленой воды
Корали виживають завдяки різноманітності видів риб. Кораллы выживают благодаря разнообразию видов рыб.
Корали показують здоров'я та прекрасні кольори! Кораллы демонстрируют здоровье и отличные цвета!
Дотримується корали після після від'їзду світлового Соблюдает кораллы после после отъезда светового
Корали демонструють блискучі кольори і виділяють флуоресценцію. Кораллы показывают яркие цвета и выделяют флуоресценцию.
Акули-няньки також їдять корали і губки. Акулы-няньки также едят кораллы и губки.
Чорні корали легші, їх щільність 1,32 - 1,35. Чёрные кораллы легче, их плотность 1,32 - 1,35.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!