Примеры употребления "Контейнерний" в украинском

<>
модульний контейнерний будинок для табору модульный контейнерный дом для лагеря
Преміум-спонсор - компанія "Контейнерний термінал Одеса". Премиум-спонсор - компания "Контейнерный Терминал Одесса".
контейнерний перевантажувач вантажопідіймальністю 30 тонн; контейнерный перегружатель грузоподъемностью 30 тонн;
Протикорабельна ракета має контейнерний старт. Противокорабельная ракета имеет контейнерный старт.
Загальний / контейнерний / мультимодальний еквівалент CFR. Общий / контейнерный / мультимодальный эквивалент CFR.
Контейнерний каботаж - майбутнє річкової логістики! Контейнерный каботаж - будущее речной логистики!
Північна точка - контейнерний термінал Татінора. Северная точка - контейнерный терминал Татинора.
"Укрзалізниця" запустила новий регулярний контейнерний... "Укрзализныця" запустила новый регулярный контейнерный...
Менеджер по крюїнгу (Контейнерний флот) Менеджер по крюингу (Контейнерный флот)
збірний модульний контейнерний будинок для офісу сборный модульный контейнерный дом для офиса
З Києва на Південний запустили контейнерний поїзд. Из Киева в Южный запустили контейнерный поезд.
На станції Совгавань-Сортувальна є контейнерний термінал. На станции Совгавань-Сортировочная имеется контейнерный терминал.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!